Все на своих местах

Чувствуя себя не на своем месте из-за возвращения Питера и начинающий забывать его Оливии Линкольн просит Бройлса отправить его вместо Астрид в альтернативную реальность на переговоры по поводу Джонса. Прибыв в другой мир Ли присоединяется к группе по расследованию аномалий, занимающейся поиском убивающего злоумышленников таинственного мстителя, оказавшегося мечтающим о нормальной жизни оборотнем. Параллельно Ли сравнивает свою жизнь с жизнью альтернативного Линкольна, пытаясь понять какая деталь сделала их столь непохожими, однако вскоре трагическое событие дает агенту возможность заново построить собственную жизнь.