Эпизод 3

Чтобы помочь Лео адаптироваться к новому этапу его жизни, Мэтти приводит его в дом Хокинсов, где юноша начинает заново познавать мир. Тем временем Лора пытается заручиться поддержкой Нила Соммера для выступления в совете, но обстоятельства заставляют женщину искать другую возможность защитить зеленоглазых. Джо же решает оказать поддержку старой знакомой, Мия старается наладить взаимодействие с людьми, а Ниску ждет таинственное послание. Между тем Агнес, не одобряя очередного странного поступка Макса, решается на перемены.