Эпизод 12

Пытаясь вытащить любимую из лабиринтов ее разума, Дэвид погружается в историю жизни и становления юной Барретт, однако никак не может разгадать скрытое желание девушки, которое снова и снова заставляет его начинать поиски с нуля. Тем временем, внезапно очнувшись, Керри помогает Кэри освободиться и узнает об изменениях в третьем отделе, произошедших вслед за гибелью монаха. Тем не менее, в отличие ото всех остальных, Халлер так и не приходит в себя, продолжая свое путешествие по сознанию всё еще погруженной в болезненный сон Сид.